Tumpek Landep

Pengertian, Sejarah, Makna, dan Tata Pelaksanaannya

Tumpek Landep merupakan hari suci umat Hindu di Bali untuk menghaturkan bhakti kepada Ida Sang Hyang Widhi Wasa dalam manifestasi-Nya sebagai Sang Hyang Siwa Pasupati. Perayaannya mempertemukan penghormatan terhadap pusaka dan sarana kehidupan dengan pembinaan diri: mengasah pikiran, menjernihkan niat, serta menggunakan kemampuan untuk menjalankan dharma. kemenagkarangasem.id

Keris, tombak, dan berbagai peralatan yang diupacarai mengingatkan manusia pada hubungan antara kekuatan dan tanggung jawab. Sebuah alat memperoleh arah dari orang yang menggunakannya. Karena itu, perayaan Tumpek Landep mengajak umat memperhatikan keadaan peralatan sekaligus kualitas pikiran dan perilaku pemiliknya.

1. Pengertian Tumpek Landep

Arti Tumpek dan Landep

Dalam sistem penanggalan Bali, tumpek berkaitan dengan pertemuan Saniscara atau Sabtu dalam siklus tujuh hari, yaitu saptawara, dengan Kliwon dalam siklus lima hari, yaitu pancawara. Keduanya menempati bagian akhir siklus masing-masing.

Landep berarti tajam atau runcing. Landep juga merupakan nama wuku kedua dalam susunan pawukon. Sebutan Tumpek Landep dengan demikian menunjuk hari suci pada Saniscara Kliwon yang bertepatan dengan Wuku Landep. phdi.parisada.or.id

Ketajaman mempunyai makna lahiriah dan batiniah. Pada tingkat lahiriah, ia tampak pada bentuk serta fungsi senjata dan perkakas. Pada tingkat batiniah, ketajaman berkaitan dengan kemampuan memahami persoalan, mempertimbangkan tindakan, dan membedakan perbuatan yang membawa kebaikan dari yang merugikan. bimashindu.kemenag.go.id

Waktu pelaksanaan

Tumpek Landep diperingati setiap Saniscara Kliwon Wuku Landep, dengan siklus 210 hari.

Unsur penanggalanKetentuan
SaptawaraSaniscara atau Sabtu
PancawaraKliwon
WukuLandep
PengulanganSetiap 210 hari

Sistem pawukon terdiri atas 30 wuku. Dengan tujuh hari dalam setiap wuku, satu putarannya berjumlah 210 hari. Sebutan “enam bulan” yang sering digunakan dalam pembicaraan sehari-hari merujuk pada hitungan enam kali 35 hari; istilah tersebut perlu dibedakan dari enam bulan kalender Masehi. phdi.parisada.or.id

Tujuan pemujaan

Dalam perayaan ini, umat memohon anugerah kepada Sang Hyang Siwa Pasupati agar memperoleh tuntunan, kekuatan batin, dan kemampuan menggunakan sarana kehidupan dengan baik.

Pusaka atau peralatan menjadi bagian dari upacara, sedangkan arah bhakti tetap kepada Ida Sang Hyang Widhi Wasa. Pemahaman ini membantu menjelaskan mengapa penghaturan banten pada sebuah benda tidak berarti menjadikan benda tersebut sebagai Tuhan. Dinas Kebudayaan Dan Pariwisata

2. Sejarah dan Landasan Sastra Tumpek Landep

Tumbuh dalam tradisi keagamaan Bali

Tumpek Landep berada dalam lingkungan tradisi Hindu Bali yang menggunakan sistem penanggalan Jawa–Bali serta mewariskan tuntunan upacara melalui sastra lontar. Di dalamnya, ajaran keagamaan dihayati melalui hari suci, simbol, persembahan, dan kebiasaan yang berlangsung antargenerasi. phdi.parisada.or.id

Sejarahnya perlu dipahami melalui hubungan antara tuntunan tertulis dan praktik masyarakat. Lontar memberi dasar mengenai waktu, tujuan, serta sarana pemujaan; kehidupan masyarakat memperlihatkan bagaimana tuntunan tersebut dijalankan dan dimaknai.

Penetapan satu tahun sebagai awal Tumpek Landep, atau satu tokoh sebagai pencetusnya, memerlukan bukti sejarah tersendiri. Petikan sastra yang menjelaskan pelaksanaan upacara belum dengan sendirinya menetapkan kapan perayaan itu pertama kali berlangsung.

Dasar dalam Lontar Sundarigama

Salah satu rujukan utama Tumpek Landep ialah Lontar Sundarigama. Publikasi Kementerian Agama Kabupaten Karangasem mengutip petikan berikut:

“Kunang ring wara Landep, Saniscara Kliwon, puja wali Bhatara Siwa, mwah yoganira Sanghyang Pasupati”

Makna petikan tersebut ialah bahwa Saniscara Kliwon pada Wuku Landep menjadi waktu pemujaan Bhatara Siwa dan hari yoga Sang Hyang Pasupati. kemenagkarangasem.id

Uraian Sundarigama yang diterbitkan melalui PHDI juga menghubungkan upacara terhadap senjata dengan landeping idep, yaitu ketajaman pikiran. Dengan demikian, hubungan antara senjata dan pembinaan batin telah hadir dalam rujukan sastranya; makna penajaman pikiran mempunyai landasan dalam tradisi tersebut. phdi.parisada.or.id

Dua lapisan ini saling melengkapi. Pusaka menghadirkan simbol yang dapat dilihat dan dirawat, sedangkan pengendalian pikiran memberi arah bagi tindakan manusia. Menghormati alat kehidupan menjadi lebih bermakna ketika diikuti kesadaran mengenai tujuan penggunaannya.

Pusaka dan perkembangan sarana upacara

Keris dan tombak mempunyai tempat penting dalam pelaksanaan Tumpek Landep. Dalam kehidupan masyarakat terdahulu, senjata berkaitan dengan perlindungan, pertahanan, dan penegakan kewajiban. Di lingkungan keluarga atau pura yang memiliki pusaka, penghormatan terhadap benda tersebut juga menjadi bagian dari pemeliharaan warisan leluhur. phdi.parisada.or.id

Seiring perubahan kehidupan, sebagian masyarakat mengikutsertakan kendaraan, mesin, komputer, dan perangkat lain yang menunjang pekerjaan. Perluasan ini menunjukkan bahwa sarana berkarya ikut berubah, sementara manusia tetap membutuhkan pedoman untuk menggunakannya. Praktik pengupacaraan perangkat modern telah dicatat dalam publikasi Pemerintah Kota Denpasar. Dinas Perindustrian & Perdagangan Kota Denpasar

Di kalangan rohaniawan terdapat perbedaan penekanan mengenai perluasan tersebut. Ada yang menempatkan upacara kendaraan dan sarana kemakmuran lebih tepat pada Tumpek Kuningan. Karena itu, pelaksanaan mengikuti dresta serta tuntunan setempat, dengan tetap menjaga perhatian pada bhakti dan penajaman pikiran. http://disparbud.banglikab.go.id

Hubungan dengan Hari Saraswati

Hari Saraswati jatuh pada Saniscara Umanis Wuku Watugunung. Setelah Watugunung, putaran pawukon berlanjut ke Sinta, kemudian Landep. Berdasarkan urutan tersebut, Tumpek Landep berlangsung 14 hari setelah Saraswati. Kanwil Kemenag Provinsi Jawa Tengah

Hubungan ini dapat dibaca sebagai kesinambungan pendidikan rohani. Saraswati memuliakan ilmu pengetahuan; hari-hari setelahnya mengajak umat menyucikan diri dan menjaga kehidupan; Tumpek Landep menekankan ketajaman dalam menggunakan pengetahuan. Penjelasan hubungan Saraswati, Banyu Pinaruh, Soma Ribek, Sabuh Mas, Pagerwesi, dan Tumpek Landep juga disampaikan akademisi Hindu dalam laporan ANTARA. ANTARA News Bali

Bagi kehidupan sehari-hari, hubungan tersebut memberi pesan sederhana: belajar perlu diteruskan dengan kemampuan menilai, memilih, dan bertindak. Pengetahuan menjadi bermanfaat ketika manusia mengetahui cara menerapkannya secara tepat.

3. Makna Spiritual dan Filosofis Tumpek Landep

Mengasah pikiran dan kejernihan pertimbangan

Landeping idep dapat dihayati sebagai usaha membangun pikiran yang mampu memahami sesuatu dengan cermat. Ketajaman demikian membutuhkan kesediaan belajar, memeriksa alasan, serta mempertimbangkan akibat sebelum mengambil keputusan. Penjelasan Bimas Hindu menempatkan penajaman pikiran dan pemurnian niat sebagai bagian penting dari makna Tumpek Landep. bimashindu.kemenag.go.id

Dalam pengamalan sehari-hari, seseorang dapat melatihnya dengan mendengarkan persoalan sampai selesai, memeriksa informasi sebelum mempercayainya, dan mengakui kesalahan ketika bukti menunjukkan perlunya perbaikan. Sikap ini memberi isi nyata pada permohonan agar pikiran menjadi terang.

Orang yang cepat menjawab belum tentu telah memahami persoalan. Karena itu, perenungan Tumpek Landep dapat menjadi kesempatan untuk bertanya: apakah keputusan selama ini dibuat melalui pertimbangan yang baik, atau lebih banyak didorong oleh kebiasaan dan keinginan sesaat?

Menumbuhkan kepekaan dan pengendalian diri

Dalam penjelasan keagamaan mengenai Tumpek Landep, kemampuan berpikir berjalan bersama pengasahan nurani. Budi pekerti, pengendalian emosi, serta tanggung jawab menentukan arah penggunaan kecerdasan dan kekuatan. bimashindu.kemenag.go.id

Contohnya, pengetahuan tentang suatu kelemahan dapat digunakan untuk membantu memperbaikinya. Namun, pengetahuan yang sama dapat dipakai untuk mempermalukan orang lain. Perbedaannya terletak pada niat dan pilihan tindakan.

Perenungan seperti ini memberi ruang untuk mengasah kepekaan terhadap keadaan sesama. Sebelum berbicara, seseorang dapat mempertimbangkan apakah ucapannya diperlukan, apakah cara menyampaikannya tepat, dan apakah ia bersedia ikut membantu menyelesaikan persoalan.

Bersyukur atas sarana kehidupan

Tumpek Landep mengandung ungkapan syukur atas kecerdasan dan sarana yang membantu manusia bekerja. Rasa syukur tersebut mencakup kesadaran untuk memanfaatkan peralatan bagi kesejahteraan. Dinas Kebudayaan Dan Pariwisata

Dalam praktik, penghargaan terhadap sarana dapat diwujudkan dengan merawatnya, menggunakannya sesuai fungsi, dan mengembalikannya dalam keadaan baik setelah dipakai. Perhatian ini juga menghargai pekerjaan orang yang membuat, mengoperasikan, serta memelihara alat tersebut.

Sebuah peralatan yang terawat dapat membantu banyak orang menyelesaikan tugasnya. Sebaliknya, kelalaian satu pengguna dapat menghambat pekerjaan bersama. Dengan cara pandang ini, merawat benda yang digunakan sehari-hari merupakan bagian dari tanggung jawab kepada sesama.

Menilai kembali arah ilmu dan teknologi

Kemampuan menciptakan serta memakai teknologi memerlukan pertimbangan etis. Dalam pemaknaan Tumpek Landep di lingkungan Universitas Hindu Negeri I Gusti Bagus Sugriwa, pengembangan pengetahuan dikaitkan dengan integritas, pelayanan, dan manfaat bagi masyarakat. Dharma Duta

Sebagai penerapannya, kemudahan mengolah informasi perlu diikuti kejujuran dalam menyampaikan hasil. Kemampuan menjangkau banyak orang melalui media digital perlu diikuti ketelitian terhadap isi yang disebarkan. Kecakapan mengelola sebuah organisasi perlu diikuti perhatian pada dampak keputusan bagi orang-orang yang bekerja di dalamnya.

Pertanyaan yang dapat menjadi bahan perenungan ialah: kemampuan ini dipakai untuk membantu siapa, persoalan apa yang diselesaikannya, dan akibat apa yang perlu dipertimbangkan sebelum bertindak?

Melakukan mulat sarira

Tumpek Landep juga dapat menjadi waktu untuk mulat sarira, yaitu melihat kembali keadaan diri. Perenungan diarahkan pada niat, kebiasaan berpikir, serta cara memperlakukan orang lain. Penekanan pada pembinaan karakter ini turut disampaikan dalam penjelasan Bimas Hindu. bimashindu.kemenag.go.id

Mulat sarira akan lebih berguna bila menghasilkan perubahan yang dapat dilakukan. Seseorang dapat memilih satu kebiasaan untuk diperbaiki: lebih teliti dalam bekerja, lebih sabar menerima masukan, atau lebih disiplin menuntaskan tanggung jawab. Pilihan yang sederhana dan dilakukan terus-menerus memberi kelanjutan nyata pada pengalaman persembahyangan.

4. Tata Pelaksanaan Tumpek Landep

Pelaksanaan Tumpek Landep mengikuti dresta, yaitu kebiasaan keagamaan yang hidup dalam lingkungan tertentu, serta mempertimbangkan desa, kala, patra, yakni tempat, waktu, dan keadaan. Bentuk banten maupun susunan prosesi dapat berbeda antardesa dan keluarga.

Uraian berikut merupakan gambaran umum yang disesuaikan dengan tuntunan pemangku atau sulinggih setempat. phdi.parisada.or.id

A. Persiapan diri dan tempat

Persiapan dapat dimulai dengan membersihkan diri, mengenakan pakaian persembahyangan yang patut, serta menata tempat agar kegiatan berlangsung tertib. Luangkan waktu untuk menenangkan pikiran dan memahami tujuan persembahyangan.

Sanggah atau merajan, tempat penataan banten, dan lingkungan pelaksanaan dirapikan sesuai kebutuhan. Siapkan sarana sembahyang yang digunakan dalam tradisi keluarga. Persiapan sejak awal membantu seluruh anggota keluarga mengikuti upacara dengan lebih tenang.

Bagi keluarga yang melibatkan anak-anak, bagian persiapan dapat menjadi kesempatan mengenalkan makna hari suci. Anak dapat diajak membantu pekerjaan yang sesuai usianya sambil dijelaskan siapa yang dipuja, mengapa sarana kehidupan dirawat, dan bagaimana hal itu berkaitan dengan perilaku sehari-hari.

B. Menyiapkan pusaka dan peralatan

Pusaka dan alat yang akan diupacarai ditata menurut kebiasaan setempat. Pemeliharaan warisan pusaka serta penggunaan hasil karya manusia secara bertanggung jawab merupakan bagian dari pemaknaan Tumpek Landep yang disampaikan Kemenag Kota Denpasar. Kantor Kementerian Agama Kota Denpasar

Untuk pusaka keluarga atau pura, cara mengeluarkan, membersihkan, dan menempatkannya mengikuti petunjuk pengempon atau orang yang memahami perawatannya. Pusaka yang memiliki tata pemeliharaan khusus perlu ditangani sesuai sifat bahannya dan ketentuan yang berlaku.

Untuk peralatan kerja modern, persiapan dapat disertai pemeriksaan kebersihan dan kelayakan penggunaan. Ini merupakan penerapan praktis rasa tanggung jawab, sehingga perawatan tetap dilaksanakan secara nyata.

C. Menyiapkan banten atau upakara

Banten menjadi sarana penghaturan bhakti. Rujukan pelaksanaan menyebut persembahan di sanggar pemujaan atau merajan, serta upakara yang diayabkan pada sarana yang diupacarai. Nama-nama berikut dijumpai dalam penjelasan mengenai Tumpek Landep. djkn.kemenkeu.go.id

Kelompok saranaContoh dalam rujukan
Persembahan di tempat pemujaanTumpeng beserta kelengkapannya
Kelengkapan upakaraSuci, daksina, peras, dan canang
Sesayut yang terkait dengan pemujaanSesayut Jayeng Prang dan Sesayut Kusuma Yudha

Daftar tersebut memberi gambaran tentang sarana yang dikenal dalam tradisi. Susunan, jumlah, dan kelengkapannya mengikuti tingkatan upacara serta dresta yang dijalankan. Untuk menentukan banten yang digunakan, keluarga dapat mengikuti tuntunan pemangku, sulinggih, atau sarati banten yang memahami pelaksanaan setempat. djkn.kemenkeu.go.id

Menyiapkan persembahan juga dapat menjadi latihan ketelitian dan kerja sama. Pembagian tugas yang jelas, bahan yang disiapkan dengan baik, serta pemahaman terhadap makna upacara membantu keluarga menjalankannya dengan penuh perhatian.

D. Menghaturkan bhakti dan melaksanakan puja

Pemujaan ditujukan kepada Ida Sang Hyang Widhi Wasa dalam manifestasi Siwa Pasupati. Pelaksanaan bersama dapat dipimpin pemangku atau dipuput sulinggih, mengikuti bentuk upacara dan tradisi tempat pelaksanaan. Kemenag mencatat contoh Tumpek Landep yang dipimpin pemangku di Pura Batu Madeg dan pelaksanaan yang dipuput sulinggih di Lempuyang. kemenagkarangasem.id

Umat mengikuti tuntunan pemimpin upacara dengan sikap tertib dan penuh perhatian. Permohonan dapat diarahkan pada kejernihan pikiran, keteguhan menjalankan kewajiban, serta kemampuan menggunakan sarana kehidupan dengan benar.

Ketika upakara dihaturkan atau diayabkan pada pusaka dan peralatan, rangkaian puja mengikuti tata yang digunakan pemimpin upacara. Pemilihan mantra dan jenis tirta mengikuti tuntunan tersebut. djkn.kemenkeu.go.id

E. Melaksanakan persembahyangan

Persembahyangan bersama dapat mencakup Puja Tri Sandhya dan Kramaning Sembah sesuai tuntunan setempat. Keduanya tercatat dalam pelaksanaan Tumpek Landep di Pura Penataran Agung Lempuyang yang dilaporkan Kemenag Karangasem. Susunan upacara di pura tersebut merupakan contoh pelaksanaan, sehingga unsur tambahannya tidak otomatis menjadi kewajiban setiap rumah tangga. kemenagkarangasem.id

Saat sembahyang, perhatian diarahkan pada bhakti dan permohonan tuntunan. Selain memohon kelancaran pekerjaan, umat dapat merenungkan bagaimana meningkatkan kecakapan, menjaga kejujuran, dan memperbaiki sikap dalam menjalankan tugas sehari-hari.

Posisi persembahyangan dalam keseluruhan prosesi mengikuti pemimpin upacara. Di beberapa pelaksanaan, penghaturan upakara, penyucian, dan persembahyangan diatur dalam urutan yang menyesuaikan rangkaian setempat.

F. Nunas tirta dan menerima bija

Dalam tata persembahyangan yang lazim, umat nunas tirta dan menerima bija sesuai tuntunan. Penelitian mengenai Tumpek Landep pada masyarakat Bali di Desa Puudongi, Sulawesi Tenggara, mendokumentasikan persiapan sarana, doa kepada Sang Hyang Pasupati, dan persembahyangan yang diakhiri dengan metirta serta penggunaan bija. Penelitian ini memperlihatkan salah satu pola pelaksanaan di komunitas Bali di luar pulau asalnya. journal.fib.uho.ac.id

Umat mengikuti tata penerimaan tirta dan bija yang berlaku di tempat sembahyang. Setelah prosesi selesai, sarana dirapikan dan pusaka dikembalikan sesuai tata penyimpanannya.

G. Melanjutkan makna upacara dalam tindakan

Setelah persembahyangan, keluarga dapat melanjutkan perayaan dengan percakapan singkat tentang maknanya. Misalnya, masing-masing anggota menyebut satu hal yang ingin diperbaiki dalam belajar, bekerja, atau menggunakan sarana milik bersama.

Pengamalan ini dapat dibuat sederhana. Peralatan yang selesai dipakai dibersihkan. Kerusakan dilaporkan agar diperbaiki. Barang pinjaman dikembalikan dengan baik. Tugas dikerjakan dengan lebih teliti. Dengan langkah demikian, pemaknaan hari suci mempunyai hubungan langsung dengan kehidupan sesudah upacara.

5. Pengamalan Tumpek Landep dalam Kehidupan Masa Kini

Nilai Tumpek Landep dapat diterapkan dalam berbagai kegiatan. Contoh berikut merupakan pengembangan praktis dari pesan tentang ketajaman pikiran dan tanggung jawab, sehingga dapat disesuaikan dengan pekerjaan serta keadaan masing-masing.

Lingkungan kegiatanContoh pengamalan
KeluargaMerawat pusaka menurut tradisi dan mengajarkan anak menggunakan peralatan dengan bertanggung jawab.
PendidikanMembiasakan belajar dengan tekun, memeriksa sumber informasi, dan mengerjakan tugas dengan jujur.
PekerjaanMenjaga kelayakan alat, meningkatkan keterampilan, dan menyelesaikan tugas dengan teliti.
TransportasiMerawat kendaraan, berkendara dengan tertib, dan memperhatikan keselamatan sesama pengguna jalan.
Teknologi digitalMenjaga data, memeriksa informasi sebelum menyebarkannya, dan menggunakan perangkat untuk pekerjaan yang bermanfaat.
Pelayanan masyarakatMenggunakan pengetahuan untuk membantu orang lain serta mempertimbangkan dampak keputusan bagi kepentingan bersama.

Pengamalan tersebut dapat dipilih sesuai kebutuhan. Sebuah keluarga mungkin memusatkan perhatian pada pendidikan anak dan pemeliharaan pusaka. Sebuah tempat kerja dapat menggunakan momentum hari suci untuk menumbuhkan ketelitian, rasa memiliki terhadap peralatan, dan kebiasaan saling membantu.

Upacara dan tindakan sehari-hari dapat saling menguatkan. Ketika seseorang memohon kejernihan pikiran, ia sekaligus mempunyai kesempatan untuk melatih cara berpikirnya. Ketika ia menghaturkan syukur atas sarana kehidupan, ia dapat menunjukkan syukur itu melalui pemeliharaan serta penggunaan yang bertanggung jawab.

Penutup

Tumpek Landep mempertemukan bhakti kepada Sang Hyang Siwa Pasupati, penghormatan terhadap warisan pusaka, dan pembinaan kemampuan manusia. Tradisi upacaranya memberi ruang untuk berhenti sejenak, merawat sarana kehidupan, serta memeriksa arah pikiran dan tindakan.

Maknanya dapat terus tumbuh melalui kesediaan belajar, ketelitian bekerja, kejujuran, dan perhatian kepada sesama. Setiap keputusan yang dipertimbangkan dengan jernih serta setiap kemampuan yang digunakan untuk membantu kehidupan memberi wujud nyata pada semangat Tumpek Landep.

Semoga anugerah Sang Hyang Siwa Pasupati menuntun umat untuk memiliki pikiran yang terang, niat yang baik, dan keteguhan menjalankan dharma.


Sumber Rujukan

  1. PHDI — Revitalisasi Makna Tumpek Landep dalam Kehidupan Masyarakat Modern.
  2. PHDI — Revitalisasi Makna Tumpek Landep dalam Kehidupan Masyarakat Modern, Bagian 2.
  3. Kemenag Karangasem — Tumpek Landep di Pura Batu Madeg, Besakih.
  4. PHDI — Tumpek Landep: Mengasah Rasa Mepertajam Rasio.
  5. Disperindag Kota Denpasar — Tumpek Landep, Menajamkan Senjata Kehidupan.
  6. ANTARA — Memaknai Tumpek Landep sebagai Penajaman Pikiran Masyarakat Hindu Bali.
  7. Kemenag Jawa Tengah — Hari Saraswati: Menyambut Turunnya Ilmu, Menyalakan Cahaya Kebijaksanaan.
  8. Bimas Hindu Kemenag — Makna Filosofis Hari Suci Tumpek Landep dalam Agama Hindu.
  9. Bimas Hindu Kemenag — Hari Suci Tumpek Landep: Saat Ketajaman Bukan Lagi Soal Benda, Melainkan Budi Pekerti.
  10. Disbudpar Kabupaten Buleleng — Tumpek Landep.
  11. DJKN KPKNL Singaraja — Tumpek Landep, Upacara untuk Meningkatkan Ketajaman Pikiran.
  12. Kemenag Kota Denpasar — Persembahyangan Tumpek Landep di Pura Jagatnatha Denpasar.
  13. Kemenag Karangasem — Persembahyangan Tumpek Landep di Pura Penataran Agung Lempuyang.
  14. LISANI, Universitas Halu Oleo — Ritual Tumpek Landep pada Masyarakat Suku Bali di Desa Puudongi.
  15. Fakultas Dharma Duta UHN I Gusti Bagus Sugriwa — Tumpek Landep, Momentum Menajamkan Pikiran dan Kebijaksanaan.
  16. Dinas Pariwisata dan Kebudayaan Kabupaten Bangli — Tumpek Landep.


Posted

in

,

by