Berikut adalah daftar istilah Bali yang sering digunakan dalam kehidupan sehari-hari, budaya, agama, dan adat istiadat masyarakat Bali. Istilah-istilah ini penting untuk memahami cara berpikir dan filosofi hidup orang Bali.
Istilah Umum dan Budaya
Istilah
Arti
Bali
Pulau di Indonesia dengan mayoritas penduduk beragama Hindu
Balinese
Istilah untuk orang Bali atau yang berkaitan dengan budaya Bali
Krama Bali
Bahasa Bali halus/resmi, digunakan dalam konteks formal
Ngayah
Kerja sukarela untuk upacara adat atau kepentingan umum
Banjar
Komunitas adat setempat, seperti RT di masyarakat Bali
Desa Adat
Wilayah tradisional dengan aturan adat sendiri
Subak
Sistem irigasi sawah tradisional yang diatur secara komunal
Taksu
Karisma atau kekuatan spiritual dalam seni dan kehidupan
Sesajen / Canang Sari
Persembahan harian yang berisi bunga, dupa, dan makanan kecil
Filosofi Hidup
Istilah
Arti
Tri Hita Karana
Tiga keharmonisan: dengan Tuhan, sesama, dan alam
Rwa Bhineda
Dualitas hidup (baik-buruk, gelap-terang) yang saling melengkapi
Karma Phala
Hukum sebab-akibat; setiap tindakan menghasilkan akibat
Dharma
Kebenaran, kewajiban moral dan spiritual
Yadnya
Pengorbanan suci atau upacara untuk mencapai keseimbangan hidup
Agama dan Upacara
Istilah
Arti
Pura
Tempat ibadah umat Hindu Bali
Odalan
Hari ulang tahun pura (berlangsung tiap 210 hari)
Galungan & Kuningan
Hari raya besar yang merayakan kemenangan dharma melawan adharma
Nyepi
Tahun Baru Saka; hari sunyi tanpa aktivitas
Melasti
Upacara penyucian menjelang Nyepi, biasanya ke laut
Ngaben
Upacara pembakaran jenazah (kremasi)
Upakara
Persembahan atau ritual dalam upacara keagamaan
Seni dan Tradisi
Istilah
Arti
Gamelan
Alat musik tradisional Bali (orkestra logam)
Wayang Kulit
Pertunjukan bayangan boneka kulit
Tari Barong
Tari sakral yang menggambarkan pertarungan antara kebaikan dan kejahatan
Tari Kecak
Tari massal dengan iringan suara “cak cak cak” oleh pria
Legong
Tari tradisional penuh keanggunan dan ekspresi halus
Topeng
Tari atau drama yang menggunakan topeng karakter
Arsitektur dan Lingkungan
Istilah
Arti
Pelinggih
Bangunan suci kecil tempat pemujaan di pura atau rumah
Sanggah/Merajan
Tempat sembahyang keluarga di rumah
Natah
Halaman tengah rumah tradisional Bali
Aling-aling
Dinding pemisah di pintu masuk rumah untuk menolak roh jahat
Tri Mandala
Konsep tata ruang suci: utama (paling suci), madya (tengah), nista (luar)
